frontier(フロンティア)の意味とは？使い方やパイオニアとの違いもわかりやすく解説

こんにちは！Pino(@Pinocan4)です＾＾
いい感じの「荒野」の写真ですね～笑

その未踏の地を開拓する･･･今日のお題は「フロンティア」です！

今日も謎の？ピグモン解説員赤いシャルルと一緒に意味を見てゆきましょう～

シャルル

失礼な紹介だな……私を誰だと思っている！

Pino

だから！アナタ、だれ！？

フロンティアとは？

フロンティア (英語：frontier )
１ 国境地方。辺境。特に、米国開拓時代の開拓地と未開拓地との境界地域。
２ 未開拓の分野。新分野。また、学問・技術の最先端。最先端の業績。

引用元: goo辞書より

英語のfrontier(フロンティア)は、(古期)フランス語「隣接地」の意 ⇒FRONT を語源とする言葉で

「国境(地方)、辺境、(西部が未開拓のころの開拓地と未開拓地の)境界地帯、西部辺境、最先端、新分野、未開拓の領域」

の意味があります。
 

現代日本社会において使われる「フロンティア」も、

1. 国境地方。辺境。開拓地と未開拓地の境界地域。(米国の西部開拓時代)
2. 未開拓の分野。新分野。学問・技術の分野の最先端。

の意味で使われています。

フロンティア精神(スピリッツ)とは？

フロンティアの言葉と共に、よく使われる熟語に「フロンティア精神(スピリッツ)」があります。　

このワードを語る上で「アメリカの西部開拓時代の歴史」は避けては通れません。

イギリス本土からアメリカの東海岸へ渡った白人達は、自らの領土を広げるために西の未開拓の領域（フロンティア）を目指しました。

未知の領域には「数々の危険」や「自然の驚異」が待ち受け、彼らの前進を阻みましたが、彼らの「不屈の精神」と「相互扶助の結束力」が開拓の最前線（frontier-lineフロンティアライン）を着実に西に進めました。
 

けれども目指すフロンティアには、先住民族のネイティブアメリカン(インディアン)が住んでいたのです。

その地を「開拓」するということは、すなわち「インディアンの迫害・掃討」する行為にほかなりませんでした。

1890年にその西進が完了し、アメリカ政府は「フロンティアラインの消滅」を宣言しましたが、それは「インディアンの掃討完了」をも意味するものでした。

この広大なアメリカ大陸横断４０００キロを成し遂げた開拓者魂のことを「フロンティア精神(スピリット)」と呼び、この言葉は現代社会において「未開拓、未踏の分野に果敢に挑戦すること」を意味することになります。
 

Pino

なるほどね。「開拓の歴史」は「侵略の歴史」と言われる所以だわね。

シャルル

人は未踏の地に果敢に足を踏み入れるが･･･そこに住む先住民族達と相い容れる歴史は、残念ながら少ない。

Pino

「縄張り意識」が強い動物も居るけど･･･ヒトは異常にその意識が強い生き物だよね。

シャルル

だからいつまでたっても･･･世の中から戦争が無くならないのだ。

フロンティアの使い方と使用例

例) 西部開拓時代、人々は新天地を求めてフロンティアに向かった

このフロンティアは「米国開拓時代の開拓地と未開拓地との境界地域」の意味です。

例）業界のフロンティアを開拓すべく、挑戦を続ける。

このフロンティアは「未開拓の分野。新分野」の意味です。

例）今現在、日本における宇宙開発のフロンティアはこの研究機関です。

このフロンティアは「その分野の最先端。最前線」の意味です。

フロンティア市場

経済の分野で使われる「フロンティア市場」とは「今後、高い経済成長を期待できる市場」のことで、主に発展途上国の市場のことを指します。

フロンティアの類語

「フロンティア」に似ている言葉に「パイオニア」があります。
早速、意味をみてゆきましょう。

パイオニア(英語：pioneer 語源: 古期フランス語「(道を切り開くための)歩兵」の意)

(未開地の)開拓者、(新分野の)パイオニア、先駆者、草分け、(部隊先発の)工兵

それぞれの意味を並べてみましょう↓

• フロンティア⇒未開拓地との境界領域。未開の分野。新分野。最先端。

（未だ足を踏み入れていない未開の地。分野）

• パイオニア⇒(未開地の)開拓者。先駆者。草分け。

（他に先駆けて行動する者。挑戦者）

Pino

フロンティアが未開拓の「領域」や「分野」を現すのに対し、パイオニアは未開の分野の「開拓者」や「先駆者」のことを意味するんだね！

シャルル

そうだ。フロンティアが指すのは「場所(分野)」であり、パイオニアが示すのは「人物」や「グループもしくは団体」のことだ。

まとめ

フロンティアの意味は？

１ 国境地方。辺境。特に、米国開拓時代の開拓地と未開拓地との境界地域。
２ 未開拓の分野。新分野。また、学問・技術の最先端。最先端の業績。

フロンティアの使い方や使用例

• フロンティアに向かう⇒「未開拓地との境界領域」へ向かう。
• フロンティアを開拓する⇒「未開拓の分野。新分野」を開拓する。
• 宇宙開発のフロンティア⇒宇宙開発の「(その分野の)最先端。最前線」
• フロンティア市場⇒「今後、高い経済成長を期待できる市場」

フロンティアの類語

• フロンティア⇒未開拓地との境界領域。未開の分野。新分野。最先端。

（未だ足を踏み入れていない未開の地。分野）

• パイオニア⇒(未開地の)開拓者。先駆者。草分け。

（他に先駆けて行動する者。挑戦者）

比較的なじみのある言葉の「フロンティア」
日頃おぼえていてた意味と同じでしたか？

フロンティア＝未開の分野、パイオニア＝先駆者で覚えておくと良いですね～！

今回の記事も、皆様のお役に立てましたら…嬉しいです♪

もし、「こんな言葉を調べて欲しい」や「〇〇と△△の違いを解説して欲しい」などのリクエスト
または･･･赤いシャルルにこんなセリフを言って欲しい！というコアな要望がありましたら（笑
遠慮なく、↓下のコメント欄に書き込んでくださいね～☆