こんにちは!
ワードローブを開けると「シック」な服ばかりの~Pinoです^^
って・・・ところで、シックって、どんな服?何色??

というワケで~今回のお題はその「シック」です。

早速、謎の?ピグモン解説員赤いシャルルと一緒に意味を見てゆきましょう~

シャルル
失礼な紹介だな……私を誰だと思っている!

Pino
だから!アナタ、だれ!?

シックとは?

シック(フランス語:chic )
形動〙 (chic) (服装などについて) あかぬけていて、粋で、しかも上品で落ち着いているさま。

英語のchic(シック)は元はフランス語chic「熟練,技術」が語源の言葉で「上品さ、あか抜け」のような意味があります。

この言葉は1830年代頃から使われ始めた服飾用語で、

「繊細に神経のゆき届いた、さりげない着こなし」のことを意味し、そこから

「洒落た、垢抜けした、生きな、気の利いた」

などを意味するフランス語の形容詞、及び、そうした姿、様子を示す名詞となりました。

 
現代日本社会で使われている「シック」ファッションやインテリアなどの分野でよく使われている言葉です。

「落ち着いた上品なさま。洒落ているさま。洗練された。粋な」
 

Pino
へえ~シックって「落ち着いた上品な」の意味だとは思っていたけれど。「粋な」「洗練されている」なんて意味も含まれるのねー!

シャルル
フランス語の元の意味が、そちらのニュアンスだな。

Pino
なるほどね。なんか、さすがファッションの国「フランス」って感じのワードだな~

シャルル
Pinoには、あまり関係なさそうなワードだがな。

Pino
間違ってないけど・・・・・・人に言われるとムカつく;

シックの使い方や使用例

例) この冬の流行は、シックな色合いのロングコートです。

このシックも「落ち着いた上品な」色合いの意味です。

ファッションやインテリアにおいて「シックな色」という表現はよく使われます。

シックな色とは?
⇒暗色(モノトーン系)から紺、茶、紫、臙脂(えんじ)、深緑などの、落ち着いて品のある色味のものがあげられますが、落ち着いた色のベージュや水色、ピンク、アイボリーなども含まれることがあります。

例) リニューアルしたホテルの内装が、モダンシックで素敵でした。

このモダンシックとは「モダン(現代的)でありながら、落ち着いた品のあるデザイン」という意味です。

よくインテリアやファッションの世界で使われますが、他にもいくつかシックと組み合わさる語がありますのでご紹介しますね。

【レトロシック】
⇒レトロ(古風・懐古風)でありながら、落ち着いた品のあるデザイン、またはコーディネイト。
【カジュアルシック】
⇒カジュアルな装いの中にも、落ち着いた品のあるデザイン、またはコーディネイト。

例) 今度のイベントのフライヤーがシックなデザインで好評です。

シックはファッションやインテリア以外にも、様々なデザインの形容に使われます。

このシックは「粋な。洒落た」または「落ち着いた上品な」のどちらの意味合いでも用いられ、紙媒体のフライヤーやポスター、またはWebデザインなどにも使われます。

シックの類語

シックの意味と似ている言葉にエレガントノーブルなども、みてゆきましょう。

エレガント(英語:elegant )

「上品な、優雅な、しとやかな、気品の高い」

ノーブル(英語:noble)

「上品な。高貴な」

 

Pino
なるほど。どれも「上品」という意味だけど・・・微妙にニュアンスが違うよね。「エレガント」は「優雅な」というイメージで「シック」よりも華やかな印象だね。

シャルル
そうだな。「ノーブル」は「高貴な」というニュアンスが強いし、「シック」は「洗練された、粋な」という意味があるので、他のふたつよりもスマートな上品さといったところか。

Pino
そのあたりの意味を踏まえて、使い分けができるといいね!

まとめ

シックの意味は?

シック(英語:chic )
形動〙 (chic) (服装などについて) あかぬけていて、粋で、しかも上品で落ち着いているさま。

シックの使い方と使用例

シックな色合い
「落ち着いた上品な」色合い。
モダンシック
「モダン(現代的)でありながら、落ち着いた品のあるデザイン」
シックなデザイン
「粋な。洒落た」デザイン

シックの類語

エレガント(英語:elegant )

「上品な、優雅な、しとやかな、気品の高い」

ノーブル(英語:noble)

「上品な。高貴な」

 

いかがでしたか?
「シック」、ファッションだけでなく、インテリアや各デザインにも使われる言葉ですね!

今回の記事も、皆様のお役に立てましたら…嬉しいです♪
 

もし、「こんな言葉を調べて欲しい」「〇〇と△△の違いを解説して欲しい」などのリクエスト
または・・・赤いシャルルにこんなセリフを言って欲しい!というコアな要望がありましたら(笑
遠慮なく、↓下のコメント欄に書き込んでくださいね~☆