こんにちは！Pinoです。
何故か仕事が入っている日に限って～子供って具合が悪くなりますよね；
感が良すぎる････もしかして、ニュータイプ？笑

さて、今回のお題は、「イデオロギー」です。
これもニュース等で見聞きするのですが･･･毎度、意味がよくわからないんですよね！＞＜

今日も謎の？ピグモン解説員赤いシャルルと一緒に意味を見てゆきましょう～

シャルル
失礼な紹介だな……私を誰だと思っている！

Pino
だから！アナタ、だれ！？

イデオロギーとは？

イデオロギー(ドイツ語：ideologie/英語：ideology )
１ 政治・道徳・宗教・哲学・芸術などにおける、歴史的、社会的立場に制約された考え方。観念形態。
２ 一般に、思想傾向。特に、政治・社会思想。

引用元: デジタル大辞泉より

英語のideologyは［ギリシャ語 idéā ‘idea'(空想、発想)’+‐LOGY(議論、学問)］が語原の言葉で「観念形態、空理、空論」の意味です。

現代日本社会で使われているカタカナ語の表記・発音の「イデオロギー」は、ドイツ語ideologieから来たものです。

英語での発音は「ὰɪdiάlədʒi(アイデオロジー)」となりますので、注意しましょう。

辞書中にある、分かりづらい日本語の意味も、調べてみましょう。

▶観念とは？
ある（抽象的な）物事に対する考え、意識。

▶概念とは？
そのモノ全体の一貫性のある考え方、意味。

現代日本社会で使われている「イデオロギー」も主に2つの意味で使われています。

①ある物事(政治・道徳・宗教・哲学・芸術など)に対する、制約された考え方、意識。
②(政治的、社会的な) 思想傾向。

 

Pino
日本にはドイツ語で入って来たから「イデオロギー」という発音が定着したんだね！

シャルル
しかし、表記する時には英語のスペルを使ったりすることもあって、紛らわしいな。

Pino
日本語に訳しても～ちょっと意味が掴みにくいけれど…「制約された、偏った考え」「政治的、社会的な考え」ってことでいいんじゃないの？

シャルル
かなり大胆にまとめたな；まあ、オールドタイプには、Pinoの説明の方がわかりやすいだろう。

Pino
ニュータイプはどうやって「イデオロギー」を理解してんのサ！？

イデオロギーの使い方や使用例

例) 双方の意見の食い違いは、それぞれのイデオロギーによるものである。

このイデオロギーは「制約された、偏った考え」を意味します。

また、この例文の「双方＝政治的対立関係にあるもの」であれば②の「政治的思想」とも訳すことができます。

例) イデオロギー的な立場から言えば、今回の決定は断じて受け入れられない。

このイデオロギーは「政治的、社会的な考え」を意味します。

例) 最近の機関誌の内容がイデオロギー色の濃いものになりつつある。

このイデオロギーも「政治的、社会的な考え」として使われます。

イデオロギーの類語

イデオロギーの類語としてアイデア、コンセプトもみてゆきましょう。

アイデア(英語 :idea )


(心に描く)考え、思いつき、着想、考え方、思想

コンセプト(英語 :concept )

そのモノ全体の一貫性のある考え方、意味。

 

※コンセプトをもっと詳しく！
⇒【concept(コンセプト)の意味と使い方｜テーマとの違いもわかりやすく】

Pino
なるほどね。「思想」という意味は同じだけれど…「イデオロギーの思想は」「社会的、政治的な」という集団での思想であって、「アイデア」は個人の思想という解釈だね！

シャルル
そうだな。そしてコンセプトの方は思想ではなく「作品や商品のテーマをあらわす考え方」ということだ。

Pino
イデオロギ―は「政治色が濃い思想、偏った考え方」という意味で使われることが多いので、否定的な場面で使われることが多いのも特徴だね！

まとめ

イデオロギーの意味は？

イデオロギー(英語：ideology )
〘名〙 (ideology)
１ 政治・道徳・宗教・哲学・芸術などにおける、歴史的、社会的立場に制約された考え方。観念形態。
２ 一般に、思想傾向。特に、政治・社会思想。

イデオロギーの使い方と使用例

イデオロギーによる⇒「制約された、偏った考え」による。
イデオロギー的な⇒「政治的、社会的な考え」
イデオロギー色の濃い⇒「政治的、社会的な考え」の強い

イデオロギーの類語

▶アイデア
⇒(心に描く)考え、思いつき、着想、考え方、思想(個人の思想)
▶コンセプト
⇒そのモノ全体の一貫性のある考え方、意味。

いかがでしたか？
イデオロギー、とても抽象的な言葉ですが･･･；
「政治的、社会的な思想」「偏った考え方」と覚えておくとよいですね！
今回の記事も、皆様のお役に立てましたら…嬉しいです♪

もし、「こんな言葉を調べて欲しい」や「〇〇と△△の違いを解説して欲しい」などのリクエスト
または･･･赤いシャルルにこんなセリフを言って欲しい！というコアな要望がありましたら（笑
遠慮なく、↓下のコメント欄に書き込んでくださいね～☆